The AI Video Report

Side by side

HeyGen vs Synthesia for avatar video

Choose HeyGen for marketing and social video: a custom avatar of yourself and video translation are included on every plan. Choose Synthesia for training and internal communication at company scale, where brand kits, live collaboration and one-click translation sit on its Enterprise plan. Both make a presenter video from a script; the difference is who the plans are built for.

This page has affiliate links. Here is what that means.

Same output, different customer

Type a script, pick an avatar and a voice, get a talking-presenter video. Both tools do this well. They diverge in what surrounds that core.

HeyGen and Synthesia by use case
HeyGenSynthesia
Leans towardMarketing, social, creatorsTraining, internal comms, enterprise
Custom avatar of yourselfEvery plan, one on the free planFrom the Pro plan
TranslationEvery planDubbing on lower plans, one-click translation on Enterprise
Team workspace and brand controlsShared workspace from the Business planLive collaboration and brand kits on Enterprise
How usage is meteredCredits per monthCredits per month, shown as estimated minutes

If the video is an ad

Check the licence before the features. Confirm the plan you are buying allows commercial use and paid advertising, and whether stock avatars can appear in ads or only custom ones.

Then check the ad platform. TikTok’s ad policy allows AI-generated content only when it carries the AI label or a clear disclaimer of your own. Meta applies an “AI info” label itself to ads made or significantly edited with AI tools.

See HeyGen plans

If the video is training

Volume and consistency matter more than novelty. Shared brand kits and live collaboration save more time than a slightly more lifelike avatar. Synthesia keeps both for its Enterprise plan.

See Synthesia plans

Work out the cost per finished minute

Both vendors meter usage in credits. A plan’s headline allowance is not what you ship. Count the retakes it takes to get a usable clip, then divide the monthly price by usable minutes. That number is the one to compare.

Pickups

Can I make an avatar of myself on either one?

On HeyGen a custom avatar is included on every plan, one of them on the free plan. On Synthesia a personal avatar starts on the Pro plan.

How many minutes does a plan actually give me?

Neither sells minutes outright: both meter in credits, and a credit is not a fixed number of minutes. Count the retakes a usable cut takes, then divide the monthly price by usable minutes.

Which one handles translation?

HeyGen includes video translation on every plan. Synthesia offers dubbing on its lower plans and one-click translation on Enterprise.

Can I use either in paid ads?

Check the plan's licence first, then the ad platform. TikTok's policy requires AI-generated content to carry its AI label or a clear disclaimer, and Meta applies its own "AI info" label to ads made with AI tools.

Source log

Read Nov 15, 2026. These pages change without notice; the source page wins over this one.

Thomas Ho wrote this. He runs paid social and search campaigns, where video creative decides most of the result.

Published Nov 15, 2026 · plans and limits verified Nov 15, 2026

Thomas Ho, performance marketer

More than four years running paid campaigns on Meta, TikTok, Google and LinkedIn. These tools get judged on what they ship.

About the author